Erd-, Tief- und Wasserbau.Behörden und WasserverbändeBaggerindustrieOffshore WindIndustrieKatastrophenschutz
Waterpompstation bij het kanaal Pannerling met rode apparatuur, leidingen en stromend water, omgeven door grasland en bomen.
Behörden und Wasserverbände
Rode pomp op een multicat op zee, op de achtergrond is een blauw met oranje jack-up schip te zien
Offshore Wind
Alle ProjekteNachrichtenUnsere LösungenBranchen
Twee monteurs poseren voor een waterpomp, elektromotor en een gemaal.
Bau einer temporären Pumpstation im Herzen von Rotterdam
Baggerarbeiten Hafen La Rochelle
Alle PumpensätzeDieselbetriebene PumpsetsElektrisch betriebene PumpensetsHebersystemeKatastrophenschutzNotfallpläne
Een rij van pompsets naast elkaar in een loods, uitkijkend op een container met daarop het opschrift: "Van Heck"
Unsere Pumpensätze
Hebersysteme

Interne Entwicklung

15. Juli 2026

Temporäre Pumpenanlagen und Ökologie.

Stalen leiding in een sloot waar water uit komt in een groene omgeving met zonsondergang op de achtergrond

Technische Leistung vs Fischfreundlichkeit.

Eine temporäre Pumpenanlage wird oft nach technischen Leistungen bewertet. Kann die gewünschte Kapazität erreicht werden? Wie hoch ist die Förderhöhe? Wie schnell kann die Anlage installiert werden?

Zurecht. Aber die Praxis ändert sich.

Immer häufiger haben Auftraggeber, Ingenieurbüros und Bauunternehmer mit ökologischen Fragestellungen zu tun. Die Wasserrahmenrichtlinie (WRRL), strengere Genehmigungsanforderungen und ein wachsendes Bewusstsein für Biodiversität sorgen dafür, dass temporäre Wasserumleitungen nicht nur technisch, sondern auch ökologisch gut gestaltet werden müssen. Fischfreundliche Pumpmaßnahmen sind hier häufig ein Bestandteil.

Lernen Sie kennen:

Jede temporäre Pumpanlage beeinflusst die Umgebung.

Eine Pumpe bewegt mehr als Wasser.

Denken Sie an den Standort einer Aufnahme, die Durchflussgeschwindigkeit in Richtung der Pumpe, die Ansauggeschwindigkeit oder die Route, die Fische nutzen, um sich durch ein Wassersystem zu bewegen. Viele dieser Aspekte erscheinen klein, können aber einen großen Unterschied für das aquatische Ökosystem machen.

Die gute Nachricht ist, dass viele dieser Effekte bereits in der Entwurfsphase begrenzt werden können.

Fischfreundliches Arbeiten beginnt nicht an der Pumpe

Wenn über Fischsicherheit gesprochen wird, denken viele Menschen direkt an spezielle Pumpen oder Schutzvorrichtungen.

In Wirklichkeit beginnt eine fischfreundliche temporäre Pumpeninstallation viel früher. Die Wahl des Standorts, die Gestaltung der Aufnahme, die Strömungsgeschwindigkeiten und die Geschäftsstrategie der Anlage bestimmen oft in großem Maße die ökologische Auswirkung.

Gerade dort liegt eine Chance.

Durch die frühzeitige Kombination von ökologischem Wissen mit Pumpentechnik können Lösungen entwickelt werden, die sowohl technisch als auch ökologisch besser abschneiden.

Een man staat op een brug naast een groen landschap met bomen en gras. Hij draagt een zwart T-shirt en lacht naar de camera.

Vom Pumpvermieter zum Wissenspartner

Bei Van Heck merken wir, dass diese Fragen immer häufiger auf den Tisch kommen. Nicht nur während der Durchführung eines Projekts, sondern gerade während der Vorbereitung.

Deshalb haben wir unsere Expertise um einen aquatischen Ökologen erweitert, um unser technisches Wissen mit ökologischer Fachkenntnis zu ergänzen.

So können wir Auftraggeber, Ingenieurbüros und Bauunternehmer bereits in einem frühen Stadium über die Einrichtung temporärer Pumpenanlagen und Wasserumleitungen beraten.

Praktisch und ausführbar

Wie Sie von Van Heck erwarten können, bleiben wir pragmatisch. Keine theoretischen Ratschläge, die in der Praxis nicht umsetzbar sind, sondern Lösungen, die funktionieren.

Denn letztendlich muss eine temporäre Pumpenanlage das tun, wofür sie gebaut wurde: zuverlässig Wasser transportieren. Wenn das gleichzeitig mit weniger Auswirkungen auf die Natur geschehen kann, ist das für alle ein Gewinn.

Der nächste Schritt

Wir glauben, dass Ökologie in den kommenden Jahren eine immer größere Rolle bei temporären Pumpenanlagen spielen wird.

Nicht als Einschränkung, sondern als Bestandteil eines guten Designs.

Indem Technik und Ökologie von Anfang an zusammengebracht werden, entstehen Lösungen, die nicht nur heute funktionieren, sondern auch zu den Wasseraufgaben von morgen passen.

Mehr erfahren über Fischfreundlichkeit?

Wir schauen gerne mit, um Projekte aus ökologischer Sicht besser zu verstehen.