Génie civil, routier et hydrauliquePouvoirs publics et autorités gestionnaires de l’eauIndustrie du dragageÉolien en merIndustrieSituations d’urgence
Waterpompstation bij het kanaal Pannerling met rode apparatuur, leidingen en stromend water, omgeven door grasland en bomen.
Pouvoirs publics et autorités gestionnaires de l’eau
Rode pomp op een multicat op zee, op de achtergrond is een blauw met oranje jack-up schip te zien
Éolien en mer
Tous les projetsActualitésNos solutionsSecteurs
Twee monteurs poseren voor een waterpomp, elektromotor en een gemaal.
Montage d’une station de pompage temporaire en plein centre de Rotterdam
Travaux de dragage dans le port de La Rochelle
Tous les ensembles de pompesEnsembles de pompes à moteur dieselEnsembles de pompes à entraînement électriqueSystèmes de siphonSituations d’urgencePlans d’urgence
Een rij van pompsets naast elkaar in een loods, uitkijkend op een container met daarop het opschrift: "Van Heck"
Nos ensembles de pompes
Systèmes de siphon

Autorités et wateringues

Fouille sèche avec siphon double

Travailler à sec, sans perturber la gestion de l’eau

Pour la rénovation complète de deux barrages, notre client faisait face à un défi clair : l’entrepreneur devait pouvoir travailler au sec et en toute sécurité dans la fouille, tout en maintenant un écoulement contrôlé du cours d’eau. L’arrêt ou la perturbation de la gestion de l’eau n’était pas une option.

Sur la base des plans fournis, nous avons pu concevoir rapidement une configuration de siphon adaptée. Nous n’avons pas seulement pris en compte le débit nécessaire, mais aussi la faisabilité pratique sur site. Le chantier devait rester facilement accessible, afin que les travaux sur les barrages puissent se poursuivre efficacement.



Technologie de siphon

Configuration de siphon intelligente avec maintien du vide

Côté amont du barrage, le cours d’eau a été barré sur toute sa largeur avec une palplanche. Derrière celle‑ci, une deuxième palplanche, placée plus haut, a été installée. Entre ces deux palplanches, un bassin d’admission fermé s’est formé : un élément essentiel pour maintenir le joint hydraulique du siphon.


L’installation de siphon a été placée dans ce bassin, l’extrémité débouchant dans un conteneur au fond. De cette manière, le vide dans le siphon a été conservé et l’eau a pu être évacuée de façon contrôlée, sans énergie de pompage active.

Een rij van rode constructies van stalen leidingwerk met de tekst "Van Heck Moving water any way you want it"

Grâce à une différence de niveau de 60 centimètres, deux conduites de siphon ont pu assurer ensemble un débit de 9 000 m³ par heure. Ainsi, l’évacuation de l’eau est restée garantie, tandis que l’entrepreneur pouvait travailler en toute sécurité et au sec à la rénovation.

Pour ce type de projets, la force réside précisément dans la préparation. En réfléchissant en amont à l’accessibilité, au débit et à l’exécution, nous avons pu mettre en place une solution techniquement correcte et pratiquement efficace sur le chantier.

Avec cette installation de siphon double, le remplacement des barrages a pu être réalisé efficacement, sans surcharger inutilement l’environnement ni la gestion de l’eau. Un bel exemple de la façon dont une technique relativement simple, appliquée intelligemment, peut avoir un fort impact sur la faisabilité d’un projet.

Vous souhaitez en savoir plus sur l’utilisation de la technologie de siphon ?